be shaped by

The quality of the coils, the wire leading terminals of which are bent to be shaped by the utility model, conforms to the requests to the inspection.

以该模具对引线头进行弯曲成型的线圈质量符合交验要求。

互联网摘选

An alloy of iron containing so much carbon that it is brittle and so cannot be wrought but must be shaped by casting.

铁的合金，含有大量的碳而变脆，因而只能通过铸造而非锻造成形。

互联网摘选

Instead of being arranged according to how doctors are trained ( making sharp distinctions between, say, surgeons and physicians), services may be shaped by the way consumers define their own health, typically focusing on specific ailments and body parts.

医学服务可能不会再按照医生的专业来安排（例如明确分为外科医生和内科医生），而是根据消费者定义自己健康的方式分类，一般是关注具体的疾病和身体部位。

互联网摘选

These determinants are social and political in nature, and they can be shaped by policies, in multiple sectors.

这些决定因素具有社会和政治性质，可以受到多部门政策影响。

互联网摘选

Public opinion will, rather, be shaped by thousands of different voices, with as many different focuses and points of view.

公众的观点取向，将被成千上万个不同声音、不同焦点和不同观点所影响。

互联网摘选

To that end, we have started a regional conversation about how to shape the future of our region, rather than simply let it be shaped by events.

为达到这一目的，我们已开始一个区域的交谈有关如何塑造我们未来的地区，而不是简单地让它形成所发生的事件。

互联网摘选

Our view of the world will be increasingly shaped by science, and rather than looking for solace in the afterlife we will hope for continuing improvement in the human condition.

我们的世界观将日益被科学塑造，而不是寻求死后的安慰，希望死后人世间的环境会继续改善。

互联网摘选

WHO is now fully aware that this decision has fostered suspicion that the Committee might be providing guidance shaped by commercial interests or pressures.

世卫组织现已充分意识到，这一决定令人怀疑该委员会可能是在商业利益驱使下或压力下提供指导意见的。

互联网摘选

CBT with excellent properties of both thermosetting and thermoplastic resin can be shaped by molding, injecting, rotational molding and other processes.

CBT同时具备热固性和热塑性树脂的优良特性，可以采用模压、注射、滚塑等多种成型方式。

互联网摘选

It was revealed that the 13-episode season will be focused and shaped by the pregnancy of Offred and her fight to free her daughter from the horrors of Gilead.

据透露，第二季共有13集，故事主要围绕着奥弗瑞德的怀孕以及她为了让女儿摆脱吉利德的恐怖而做出的斗争来展开的。

互联网摘选

It will be shaped by the decisions which all of Egypts political leaders make now and in these days ahead.

这将取决于所有的埃及政治领袖现在和未来数天内所作的决定。

互联网摘选

The coming years are full of hope and promise, and their course can still be shaped by our will and action.

来年充满着希望与繁荣，我们的意志和行动都将影响到他们的事业。

互联网摘选

The 21st century will not be shaped by the abstract choices of states.

塑造21世纪的力量，将不是各国政府的抽象选择。

互联网摘选

The narrative will be shaped by how people internalise risk.

对危机的叙述将取决于人们如何看待风险.

互联网摘选

Cast forms may be further shaped by heating.

铸塑件的形状可以通过加热进一步改变.

词典精选例句

The politics of the next few years will be shaped by managing anger rather than transcending it.

接下来数年的政治进程将取决于如何管理愤怒，而不是去升华愤怒。

互联网摘选

As the economic role of multinational, global corporations expands, the international economic environment will be shaped increasingly not by governments or Internationnal institutions, but by the interaction between governments and global corporations, especially in the United states, europe, and japan.

随着跨国的全球性公司的经济作用扩展，国际经济大局将渐渐地不再被政府与国际组织决定，而是由政府和这些全球大公司的互动来进行，特别是在美国、欧洲、日本的公司。

provided by jukuu

But there is a danger that our politics might be shaped by insignificant events that assume an importance merely by having been caught on tape.

不过，这里确实存在一种风险，视频看似微不足道，却可能产生重大影响，改变政治格局。

互联网摘选

The hydrocarbon reservoirs at Cretaceous bottom unconformity could be shaped by three styles of barriers such as argillic horizon barrier, leached zone half-weathered mudstone barrier and thin layer barrier.

白垩系底部不整合封堵油气成藏有三种模式，即粘土层封堵、淋滤带半风化泥岩封堵和淋滤带薄层泥岩封堵。

互联网摘选

First, the institution making the analysis and judgments must not have anything other than its own reputation riding on its assessment; in particular, its own policies or lending should not be shaped in any way by its judgment.

首先，除了自身的名誉外，做分析和判断的机构不能有任何东西依赖于它所做的评估；自身的政策或贷款尤其不应受到其判断的左右。

互联网摘选

The traditional market will continue to depend on the retirement spending of baby boomers in the west but the growth outlook will be shaped by an Asian middle class bursting to spend their money and comparatively short vacations at sea.

传统市场将继续依赖于西方婴儿潮一代退休人士的支出，但是该行业的增长前景将由渴望把钱和相对较短的假期花在海上的亚洲中产阶级决定。

互联网摘选

Technology experts in a report argued that our lives will soon be shaped by machine-learning algorithms.

技术专家们在一份报告中称，不久以后，我们的生活将被机器学习算法所改变。

互联网摘选

As a result, purchasing philosophies toward vendors and suppliers tend to be shaped by their industrial importance and the size of the buyers that need their products.

那么，采购理念趋向于比较供货厂家和供应商的业内地位和需要其产品的买家的规模。

互联网摘选

The main ideas of constructivism refer to the identity is not inherent of people, but a cognitive process, which is constructed by society. It can be shaped up by people through social acquisition.

建构主义的主要观点包括，认同不是人们观念中所固有的，而是社会建构的结果，它可以通过社会习得等方式，被人为塑造起来。

互联网摘选